×

Horský hotel Kolínská bouda Pec pod Sněžkou

  • Pre aktuálnu cenu si vyberte prosím dátum Vášho príchodu a odchodu!
  • S raňajkami
Uvedené ceny sú vypočítané na základe najlacnejších cien ďalších 90 dní.

Najvýhodnejšie ponuky

Najlepšia smerodajná cena počas nasledujúcich 90 dní: 36.01  /os. / noc, s raňajkami, 17. - 19. apr (v prípade pobytu na min. 2 nocí)

Popis ubytovacieho zariadenia

Izby, služby Pre všetkých turistov, ktorí hľadajú ubytovanie v meste Pec pod Sněžkou, Horský hotel Kolínská bouda Pec pod Sněžkou ponúka komfortne zariadené izby. Pre majiteľov domácich zvierat Horský hotel Kolínská bouda Pec pod Sněžkou za poplatok umožňuje pobyt s domácim miláčikom. Pre hostí je každý deň k dispozícii reštaurácia priamo v objekte. Pre Váš dokonalý relax sú k dispozícii wellness služby, ohľadne ďalších podrobností informácie nájdete vo formulári. Vybavenie izieb a bližšie informácie o ponuke služieb (vrátane služieb za príplatok) v Horský hotel Kolínská bouda Pec pod Sněžkou nájdete vo formulári nižšie v podrobnostiach zvolenej izby.

Poloha Webkamera - Pec pod Sněžkou vo vzdialenosti 1.6 km, Modrý důl 4.8 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 kmWebkamera - Černý Důl 3.9 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 kmWebkamera - Černý Důl 3.9 kmPENZION ZÁKOUTÍ 3.3 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 kmWebkamera - Černý Důl 3.9 kmPENZION ZÁKOUTÍ 3.3 kmWebkamera - Černá hora 2.4 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 kmWebkamera - Černý Důl 3.9 kmPENZION ZÁKOUTÍ 3.3 kmWebkamera - Černá hora 2.4 kmLyžařský vlek Pěnkavčí vrch 5 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 kmWebkamera - Černý Důl 3.9 kmPENZION ZÁKOUTÍ 3.3 kmWebkamera - Černá hora 2.4 kmLyžařský vlek Pěnkavčí vrch 5 kmSki areál Velká Úpa 3.2 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 kmWebkamera - Černý Důl 3.9 kmPENZION ZÁKOUTÍ 3.3 kmWebkamera - Černá hora 2.4 kmLyžařský vlek Pěnkavčí vrch 5 kmSki areál Velká Úpa 3.2 kmWebkamera - Pec pod Sněžkou - Velká Úpa 3.2 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 kmWebkamera - Černý Důl 3.9 kmPENZION ZÁKOUTÍ 3.3 kmWebkamera - Černá hora 2.4 kmLyžařský vlek Pěnkavčí vrch 5 kmSki areál Velká Úpa 3.2 kmWebkamera - Pec pod Sněžkou - Velká Úpa 3.2 kmchata Šohajka 2.2 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 kmWebkamera - Černý Důl 3.9 kmPENZION ZÁKOUTÍ 3.3 kmWebkamera - Černá hora 2.4 kmLyžařský vlek Pěnkavčí vrch 5 kmSki areál Velká Úpa 3.2 kmWebkamera - Pec pod Sněžkou - Velká Úpa 3.2 kmchata Šohajka 2.2 kmWebkamera Černá hora (Krkonoše) 2.4 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 kmWebkamera - Černý Důl 3.9 kmPENZION ZÁKOUTÍ 3.3 kmWebkamera - Černá hora 2.4 kmLyžařský vlek Pěnkavčí vrch 5 kmSki areál Velká Úpa 3.2 kmWebkamera - Pec pod Sněžkou - Velká Úpa 3.2 kmchata Šohajka 2.2 kmWebkamera Černá hora (Krkonoše) 2.4 kmNS Správy KRNAP - Černohorské rašeliniště 2.4 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 kmWebkamera - Černý Důl 3.9 kmPENZION ZÁKOUTÍ 3.3 kmWebkamera - Černá hora 2.4 kmLyžařský vlek Pěnkavčí vrch 5 kmSki areál Velká Úpa 3.2 kmWebkamera - Pec pod Sněžkou - Velká Úpa 3.2 kmchata Šohajka 2.2 kmWebkamera Černá hora (Krkonoše) 2.4 kmNS Správy KRNAP - Černohorské rašeliniště 2.4 kmRozhledna Hnědý Vrch 3.3 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 kmWebkamera - Černý Důl 3.9 kmPENZION ZÁKOUTÍ 3.3 kmWebkamera - Černá hora 2.4 kmLyžařský vlek Pěnkavčí vrch 5 kmSki areál Velká Úpa 3.2 kmWebkamera - Pec pod Sněžkou - Velká Úpa 3.2 kmchata Šohajka 2.2 kmWebkamera Černá hora (Krkonoše) 2.4 kmNS Správy KRNAP - Černohorské rašeliniště 2.4 kmRozhledna Hnědý Vrch 3.3 kmHOTEL HRADEC 3.3 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 kmWebkamera - Černý Důl 3.9 kmPENZION ZÁKOUTÍ 3.3 kmWebkamera - Černá hora 2.4 kmLyžařský vlek Pěnkavčí vrch 5 kmSki areál Velká Úpa 3.2 kmWebkamera - Pec pod Sněžkou - Velká Úpa 3.2 kmchata Šohajka 2.2 kmWebkamera Černá hora (Krkonoše) 2.4 kmNS Správy KRNAP - Černohorské rašeliniště 2.4 kmRozhledna Hnědý Vrch 3.3 kmHOTEL HRADEC 3.3 kmWebkamera - Pec pod Sněžkou sever 3.3 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 kmWebkamera - Černý Důl 3.9 kmPENZION ZÁKOUTÍ 3.3 kmWebkamera - Černá hora 2.4 kmLyžařský vlek Pěnkavčí vrch 5 kmSki areál Velká Úpa 3.2 kmWebkamera - Pec pod Sněžkou - Velká Úpa 3.2 kmchata Šohajka 2.2 kmWebkamera Černá hora (Krkonoše) 2.4 kmNS Správy KRNAP - Černohorské rašeliniště 2.4 kmRozhledna Hnědý Vrch 3.3 kmHOTEL HRADEC 3.3 kmWebkamera - Pec pod Sněžkou sever 3.3 kmWebkamera Pec pod Sněžkou (Krkonoše) 2.3 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 kmWebkamera - Černý Důl 3.9 kmPENZION ZÁKOUTÍ 3.3 kmWebkamera - Černá hora 2.4 kmLyžařský vlek Pěnkavčí vrch 5 kmSki areál Velká Úpa 3.2 kmWebkamera - Pec pod Sněžkou - Velká Úpa 3.2 kmchata Šohajka 2.2 kmWebkamera Černá hora (Krkonoše) 2.4 kmNS Správy KRNAP - Černohorské rašeliniště 2.4 kmRozhledna Hnědý Vrch 3.3 kmHOTEL HRADEC 3.3 kmWebkamera - Pec pod Sněžkou sever 3.3 kmWebkamera Pec pod Sněžkou (Krkonoše) 2.3 kmHrad Aichelburg 3.7 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 kmWebkamera - Černý Důl 3.9 kmPENZION ZÁKOUTÍ 3.3 kmWebkamera - Černá hora 2.4 kmLyžařský vlek Pěnkavčí vrch 5 kmSki areál Velká Úpa 3.2 kmWebkamera - Pec pod Sněžkou - Velká Úpa 3.2 kmchata Šohajka 2.2 kmWebkamera Černá hora (Krkonoše) 2.4 kmNS Správy KRNAP - Černohorské rašeliniště 2.4 kmRozhledna Hnědý Vrch 3.3 kmHOTEL HRADEC 3.3 kmWebkamera - Pec pod Sněžkou sever 3.3 kmWebkamera Pec pod Sněžkou (Krkonoše) 2.3 kmHrad Aichelburg 3.7 kmWebkamera Velká Úpa (Krkonoše) 3.2 km, Modrý důl 4.8 kmpenzion ORION 3.3 kmSki areál Pec pod Sněžkou 3.3 kmWebkamera - Černý Důl 3.9 kmPENZION ZÁKOUTÍ 3.3 kmWebkamera - Černá hora 2.4 kmLyžařský vlek Pěnkavčí vrch 5 kmSki areál Velká Úpa 3.2 kmWebkamera - Pec pod Sněžkou - Velká Úpa 3.2 kmchata Šohajka 2.2 kmWebkamera Černá hora (Krkonoše) 2.4 kmNS Správy KRNAP - Černohorské rašeliniště 2.4 kmRozhledna Hnědý Vrch 3.3 kmHOTEL HRADEC 3.3 kmWebkamera - Pec pod Sněžkou sever 3.3 kmWebkamera Pec pod Sněžkou (Krkonoše) 2.3 kmHrad Aichelburg 3.7 kmWebkamera Velká Úpa (Krkonoše) 3.2 kmWebkamera Javor (Krkonoše) 2.3 km.

Stravovanie Bohaté raňajky Vás čakajú každé ráno, ktoré sú zahŕnuté v cene ubytovania.

Platba Za pobyt je možné zaplatiť nasledujúcimi spôsobmi: kreditná karta, peniaze v hotovosti, prevod. Horský hotel Kolínská bouda Pec pod Sněžkou požaduje zaplatenie zálohyvo výške 50% pre záväznú rezerváciu.

Príchod, otváracia doba Najskorší možný príchod je 14:00, najneskorší odchod je o 11:00. Viacjazyčný personál Vám je k dispozícii v cudzích jazykoch: Anglický, Česky.

Velká Úpa 319, 54221, Pec pod Sněžkou (Česká republika)

Moje meno je Jitka. Ďakujeme, že ste si k vyhľadávaniu ubytovania vybrali našu webovú stránku RevNGo.sk! Vyberte dátum cestovania, potom kliknite na "Rezervácia", rezerváciu zvládnete len za 2 minúty.

Pokiaľ potrebujete pomoc, prosím, kontaktujte nás na: info@revngo.sk

Rezervácia, cenník

  • S raňajkami
Izba so sprchou so spoločnou kuchynkou pre 3 os. Izba so sprchou so spoločnou kuchynkou pre 3 os.
môže sa tu ubytovať maximálne 3 osoby
  • 20 m2
  • WIFI
podrobnosti

Kapacita izby je určená maximálne pre 3 osoby .

  • 1 ks Spálňa
  • 1 ks Obývacia izba
  • 1 ks Kúpeľňa
  • 1 ks WC
  • 1 ks Kuchyňa
Pozrieť voľné termíny a ceny
Izba so sprchou so spoločnou kuchynkou pre 6 os. Izba so sprchou so spoločnou kuchynkou pre 6 os.
môže sa tu ubytovať maximálne 6 osôb
  • 35 m2 extra veľká
  • WIFI
podrobnosti

Kapacita izby je určená maximálne pre 6 osôb .

  • 1 ks Spálňa
  • 1 ks Obývacia izba
  • 1 ks Kúpeľňa
  • 1 ks WC
  • 1 ks Kuchyňa
Pozrieť voľné termíny a ceny
Izba so sprchou so spoločnou kuchynkou pre 2 os. Izba so sprchou so spoločnou kuchynkou pre 2 os.
môže sa tu ubytovať maximálne 2 osoby
  • 18 m2
  • WIFI
podrobnosti

Kapacita izby je určená maximálne pre 2 osoby .

  • 1 ks Spálňa
  • 1 ks Kúpeľňa
  • 1 ks WC
  • 1 ks Kuchyňa
Pozrieť voľné termíny a ceny
Izba so sprchou  pre 5 os. Izba so sprchou pre 5 os.
môže sa tu ubytovať maximálne 5 osôb
  • 30 m2 veľká
  • WIFI
podrobnosti

Kapacita izby je určená maximálne pre 5 osôb .

  • 1 ks Spálňa
  • 1 ks Kúpeľňa
  • 1 ks WC
Pozrieť voľné termíny a ceny
Izba so sprchou so spoločnou kuchynkou pre 4 os. Izba so sprchou so spoločnou kuchynkou pre 4 os.
môže sa tu ubytovať maximálne 4 osoby
  • 25 m2 veľká
  • WIFI
podrobnosti

Kapacita izby je určená maximálne pre 4 osoby .

  • 1 ks Spálňa
  • 1 ks Obývacia izba
  • 1 ks Kúpeľňa
  • 1 ks WC
  • 1 ks Kuchyňa
Pozrieť voľné termíny a ceny
Izba so sprchou so spoločnou kuchynkou pre 4 os. Izba so sprchou so spoločnou kuchynkou pre 4 os.
môže sa tu ubytovať maximálne 4 osoby
  • 25 m2 veľká
  • WIFI
podrobnosti

Kapacita izby je určená maximálne pre 4 osoby .

  • 1 ks Spálňa
  • 1 ks Obývacia izba
  • 1 ks Kúpeľňa
  • 1 ks WC
  • 1 ks Kuchyňa
Pozrieť voľné termíny a ceny
Izba so sprchou so spoločnou kuchynkou pre 7 os. Izba so sprchou so spoločnou kuchynkou pre 7 os.
môže sa tu ubytovať maximálne 7 osôb
  • 42 m2 extra veľká
  • WIFI
podrobnosti

Kapacita izby je určená maximálne pre 7 osôb .

  • 1 ks Spálňa
  • 1 ks Obývacia izba
  • 1 ks Kúpeľňa
  • 1 ks WC
  • 1 ks Kuchyňa
Pozrieť voľné termíny a ceny
Izba so sprchou so spoločnou kuchynkou pre 6 os. Izba so sprchou so spoločnou kuchynkou pre 6 os.
môže sa tu ubytovať maximálne 6 osôb
  • 35 m2 extra veľká
  • WIFI
podrobnosti

Kapacita izby je určená maximálne pre 6 osôb .

  • 1 ks Spálňa
  • 1 ks Obývacia izba
  • 1 ks Kúpeľňa
  • 1 ks WC
  • 1 ks Kuchyňa
Pozrieť voľné termíny a ceny
8
Dobré
(Na základe 54 hodnotenia)
  • Personál:
    9
  • Čistota:
    7.6
  • Cena/Hodnota:
    7.8
  • Pohodlie:
    6.8
  • Služby:
    8
  • Reštaurácia:
    8.8
  • Dostupnosť:
    10
Hodnotenie 9.6
"Renovují, probíhá rekonstrukce, vylepšují a přitom se stále usmívají a ve všem vyjdou vstříc."
Preklad
Rodina s väčšími deťmi
na základe 3 dňového pobytu
pred 3 rokmi
Roudnice nad Labem
Hodnotenie 7.6
"Příjemné prostředí horské chaty, velice dobré stravování, perfektní vířivka, krásné okolí na procházky a voňavé borůvky:-). Doporučujeme!"
Preklad
- rodina s malými deťmi
pred 4 rokmi
Hodnotenie 10
"Uzasne misto,skvely personal.. Urcite se vratim... Velke vyziti pro deti,zviratka,krmeni pro ne.. Krasne hriste ..."
Preklad
- rodina s malými deťmi
pred 4 rokmi
Parkovanie, cestovanie
  • Vlastné parkovisko

Voľný čas, rekreácia
  • Piváreň, Disco, Cyklotrasy v okolí, Telocvičňa/ športová hala, Stolné hry, Darts, Požičovňa športového náradia, Požičovňa lyží, Lyžiarsky vlek, Aerobik, Zaistenie kultúrnych a športových akcií

    Odpočinky: Turistické možnosti (na blízku), Stolný tenis (na blízku), Požičovňa bicyklov v blízku ubytovania (300 Kč (~ 11.85 €)/deň, vo vzdialenosti 1000 m)

Wellness, relax
  • Wellness, relax
  • Parná komora
  • Sauny
  • Masáž
  • Bazén
  • Detský bazén
Charakteristika miesta
  • Konferenčná miestnosť, Vlastná úschovňa bicyklov, Záhradná miestnosť, Izbová služba, Domáce zvieratá sú povolené, Bar, Lobby

    Cukráreň na blízku, Zber húb, Autobusová zastávka na blízku, Úschovňa lyží, Viacjazyčný personál, TV miestnosť, Terasa, Prednášková sála, Objekt je nefajčiarsky, fajčenie je povolené len na označených miestach., Informačná služba, Express check-in, Nefajčiarské prostredie, Taxi

Stravovanie
  • Pizzéria na blízku, Kuchyňa, Cateringové služby

    Možnosť varenia vonku: Možnosť grilovania

    Stravovacie možnosti: Vlastná reštaurácia

Služby priateľské k deťom
  • Detské ihrisko, Detská herňa

Check-in
od 14:00 hod.
Check out
do 11:00
Dohovoríte sa
Česky, Anglický
Akceptované peňažné meny
CZK (Kč) , EUR (€)
Akceptované typy kariet
  • MasterCard MasterCard
  • VISA VISA
  • Maestro Maestro
Daň za ubytovanie (miestny poplatok)
Cena zahŕňa, výška daňe nad 18 rokov je 15 Kč / osoba / noc (0.59 € / osoba / noc)
Zvieratko
Pes, bez obmedzenia hmotnosti,
300 Kč/noc/zviera
Rezervačné podmienky ubytovania
Zajištění dopravy: V zimní sezoně (listopad – duben) – Mějte na mysli, že jedete do nadmořské výšky 1117 m.n.m. Kde hotel se nachází nad sjezdovkami. V případě sněhu je parkování možné pouze v Peci pod Sněžkou na parkovišti nebo v parkovacím době, bouda je v zimní sezoně auty nedostupná.PŘED ZAPARKOVÁNÍM AUTA JE POSTUP NÁSLEDUJÍCÍ:a) 1-2 dny před příjezdem volejte na hotel a rezervujte si čas odvozu na hotel, odvezeme vás. Tel.: +420 499 736 201.b) Autem přijeďte v rezervovaný čas pod sjezdovku Javor na most, kde vyložíte svá zavazadla a rodinu do rolby, která pojede nahoru.c) Řidič se s autem vrátí na parkoviště - doporučíme vám to nejvýhodnější.d) Řidiče odvezeme z parkoviště na hotel Kolínská bouda. Hosty přepravujeme rolbou, traxtrem, čtyřkolkou a skútrem. Odvoz není zahrnut v ceně ubytování - cena za každou osobu je 200,-Kč. Zaplatíte ji na recepci hotelu.Parkoviště není zahrnuto v ceně ubytování. Cesta k nám do 1117 m.n.m. bude váš první horský zážitek.V případě že si chcete zamluvit dopravu sami, volejte taxi Doulík +420 608 103 039. V letní sezoně (květen - říjen) – je osobním vozům vjezd povolen pouze s vytištěnou a vystavenou povolenkou za oknem a zaplacením poplatku v automatu (200,-Kč) v Peci pod Sněžkou. Automat najdete pod sjezdovkou Javor na mostě přes řeku.Všeobecné podmínky pro zákazníky1. Smluvní vztah mezi hotelem Kolínská bouda a zákazníkem vzniká podepsáním Smlouvy o pobytu bez ohledu na to, zda je či není současně zaplacena záloha.2. Pobyt se uskuteční v hotelu Kolínská bouda v Peci pod Sněžkou. V den nástupu je možno ubytování od 14.00, v den odjezdu je potřeba opustit pokoje nejpozději do 10.00.3. Cena pobytu je smluvní a je dána dohodou mezi hotelem Kolínská bouda a zákazníkem. Lze jí navýšit pouze ve zvlášť odůvodněných případech, umožněných zákonem, citovaných ve smlouvě.4. Odstoupení od smlouvy se řídí příslušnými ustaveními občanského zákoníku. V případě odstoupení od smlouvy jsou smluvní strany povinny provést vypořádání dosavadního provedeného plnění podle této smlouvy s tím, že poskytovateli náleží odměna za plnění uskutečněné do zániku smlouvy odstoupením. Storno podmínky: Pobyt zrušený 31 - 60 dní před příjezdem - účtujeme storno poplatek ve výši 20 % z celkové ceny za ubytování11 - 30 dní před příjezdem - účtujeme storno poplatek ve výši 50 % z celkové ceny za ubytování 0 - 10 dní před příjezdem - účtujeme storno poplatek ve výši 100 % z celkové ceny za ubytování v den příjezdu nebo během pobytu - účtujeme storno poplatek ve výši 100 % z celkové ceny za ubytováníÚčastník má právo odstoupit od smlouvy kdykoliv. Není-li důvodem odstoupení účastníka porušení povinnosti firmy stanovené smlouvou nebo občanským zákoníkem, je účastník povinen zaplatit společnosti odstupné (storno).5. Zálohy se vždy platí na základě smlouvy (dle termínů úhrady) a lze je hradit následujícími způsoby: - převodem na účet u KB, uveďte prosím variabilní symbol a do poznámky jméno ubytovaného. - vkladem hotovosti na účet do nejbližší pobočky KB a.s, uveďte prosím variabilní symbol a do poznámky jméno ubytovaného. - hotově v hotelu Kolínská bouda.6. V případě nezaplacení záloh v termínech dle smlouvy je hotel Kolínská Bouda oprávněn od smlouvy odstoupit a zákazník je povinen hotelu Kolínská bouda uhradit odstupné. 7. Nejpozději do 14 dnů po ukončení pobytu provede hotel Kolínská bouda vyúčtování a zašle zákazníkovi daňový doklad – fakturu a popřípadě přeplatek. 8. Zákazník souhlasí s tím, že přebírá zodpovědnost za rozbité a znehodnocené věci, které zaviní on a jeho skupina, za kterou je odpovědným zástupcem a škodu uhradí v plné výši. 9. Je zakázáno jakkoliv poškozovat vybavení hotelu a pokojů.10. Zákazník souhlasí s tím, že v případě ztráty klíče od pokoje uhradí částku 1000,- Kč. 11. Zákazník se při příjezdu seznámí s provozním řádem hotelu, který bude dodržovat. 12. V celém hotelu je přísný zákaz kouření pod pokutou 5000,-Kč a požívání vlastních alkoholických nápojů ve veřejných prostorách hotelu (restaurace, terasa, salónky, chodby, wellness, aj.) pod pokutou 1000,-Kč. 13. Výňatek z provozního řádu bazénu a whirlpoolu v hotelu Kolínská bouda: 13.1. Plavecký bazén je určen pouze a výhradně pro ubytované hosty. 13.2. Vstup do bazénu je povolen pouze za přítomnosti dospělé osoby zodpovídající za nezletilé. 13.3. Vstup do bazénu a whirlpoolu je povolen osobám řádně osprchovaným a umytým mýdlem.13.4. Vstup do whirlpoolu je povolen osobám starším 18 let.14. Výňatek z provozního řádu hotelu:14.1. Všechny zjištěné závady nahlaste ihned při příjezdu na baru nebo vedení hotelu.14.2. Je přísně zakázáno manipulovat s elektronickým zařízením hotelu.14.3. Je zakázáno manipulovat s nábytkem na pokojích. 14.4. V den příjezdu je nutno předat na baru (používáno též jako recepce) seznam účastníků a k ním náležité informace. Tyto informace slouží pro potřeby zaplacení ubytovacího a rekreačního poplatku. 14.5. Veřejné prostory hotelu jsou monitorovány kamerami. 14.6. Při porušení ubytovacího řádu bude účastníkovi ihned ukončen pobyt bez náhrady jeho škody.15. Zákazník podpisem smlouvy zároveň potvrzuje, že byl seznámen se všeobecnými podmínkami této smlouvy. Preklad